ext_22779 ([identity profile] mistersmearcase.livejournal.com) wrote in [personal profile] maeve66 2009-03-08 07:05 pm (UTC)

Поздраляю тебя с восьмом марта! Literally: I congratulate you on the eight of March. Surprisingly (since old Russians in America I think tend to distance themselves VERY strongly from Soviet stuff), I just heard an old Russian woman wish the cashier at the Russian food store happy women's holiday. I muttered "с восьмом марта" on my way out because I wasn't sure if it was mostly for women to say to each other.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting